Faux Leather Leggings

I have beend eyeing the pair of these for a while now. Mostly because they were seen everywhere: on celebs, supermodels, just earthly people like me. And looked pretty flattering paired with longer tops and sweaters.
____________________________________________________________
Уже очень длительное время я высматривала, где бы прикупить пару "кожеподобных" леггинсов или штанов. скорее всего, эта идея возникла у меня потому, что я вижу их повсюду: на знаменитостях, супер-моделях, и даже на "земных" людях, как я. И все они выглядят очень даже секси, комбинируя такие леггинсы с удлиненными свитерами и топами.

Source

Source

So, I just went for Le Sexy look, and bought these at the local Reserved store for about $11, which is pretty cheap. Now, it's worth mentioning there is nothing leather-ish about them except the look. It's just a thin fabric with this leather gloss to it. But I am not going to wear them that often, so I didn't want to spend a fortune, you know? :)
____________________________________________________________
И вот, вдохновившись обозрением подобных фото, я решилась на Le Sexy лук и поспешила в местный Reserved, где приобрела пару леггинсов за символические 99 грн. Думаю, стоит отметить, что в них нет ничего кожаного, кроме характерного блеска - само изделие выполнено из достаточно тонкой ткани с напылением. Но, поскольку, я не планирую носить их очень часто, я не хотела тратить слишком много. :)

Here is a similar pair I found on Amazon for $ 25,95 _____________________________
Похожая пара на  Amazon за for $ 25,95 

Asos $ 28.14

Asos $28.14

Asos $38, 70

If you want something fancier pair of leggings, you should probably go for these. They have that "real leather" look to them, and pretty much rock the outfit.
_____________________________________________________________
Если же вы планируете носить их чаще, чем несколько раз в год О:), то вы, возможно, будете готовы потратить немного больше денег, но купить леггинсы/штаны, которые будут выглядеть, как настоящая кожа.

H&M $24.95

Asos $35,16

H&M $34.95

Asos $105.54

Asos $175,90

Zara $ 79.90

Zara 49.90

What do you think of the leather leggins trend?
_____________________________
Как вам этот тренд?

Dont forget to join my Internaional GIVEAWAY until 1 December!
And Happy Thanksgiving to all my American readers! <3 nbsp="nbsp">
___________________________________
Не забывайте принимать участие в моем GIVEAWAY! Он заканчивается 1 декабря!

P.S. I will probably get fired someday for writing blog posts from my work place... Yeeeek! ;D